Grad Umag-Umago sufinancira 100% troškova međumjesnog javnog prijevoza učenicima s prebivalištem na području Grada Umaga-Umago koji su upisali gimnazijske obrazovne programe u Gospodarskoj školi – Izdvojenom odjelu u Umagu. Za učenike srednje škole u Umagu osiguran je posebni linijski prijevoz autobusima.

Pravo na sufinanciranje troškova prijevoza Grada Umaga-Umago za školsku godinu 2026./2027. u mjesečnom iznosu od 50,00 eura ostvaruju učenici koji su upisani u programe redovitog obrazovanja u drugim srednjim javnim školama na području Republike Hrvatske, koji s obzirom na nedostupnost programa u srednjim školama sa sjedištem u Bujama, a zbog udaljenosti mjesta školovanja putuju tjedno, mjesečno, odnosno povremeno koristeći se uslugama javnog prijevoza različitih prijevoznika i koji ne ostvaruju pravo financiranja troškova temeljem Odluke Vlade Republike Hrvatske.

Pravo na sufinanciranje troškova prijevoza iz prethodnog stavka, u iznimnim i opravdanim slučajevima, ostvaruju i učenici koji radi nemogućnosti korištenja javnog međumjesnog prijevoza koriste drugu vrstu prijevoza o čemu odlučuje nadležni Upravni odjel Grada Umaga-Umago.

Sufinanciranje troškova prijevoza odobrava se na temelju pisanog zahtjeva roditelja ili skrbnika koji se, podnosi nadležnom upravnom tijelu Grada Umaga-Umago početkom nastavne godine, a odnosi se na cijelu školsku godinu 2026./2027.

Uz pisani zahtjev prilaže se:

• potvrda o upisu u srednju školu,

• preslika osobne iskaznice odnosno uvjerenje o prebivalištu na području Grada Umaga-Umago,

• broj bankovnog računa (IBAN).

Zahtjev se podnosi najkasnije do 31. listopada 2026. godine.

Sufinanciranje troškova prijevoza za učenike srednjih škola koji dnevno putuju do srednjih škola u Bujama i Poreču u potpunosti je pokriveno iz državnog proračuna Republike Hrvatske i proračuna Istarske županije

U školskoj godini 2026./2027. učenici, odnosno roditelji su oslobođeni plaćanja mjesečne vozne karte.

Odlukom Vlade Republike Hrvatske o kriterijima i načinu financiranja troškova javnog prijevoza redovitih učenika srednjih škola u školskoj godini 2026./2027., učenik koji je u školskoj godini 2026./2027. upisao i redovito pohađa srednju školu na području Republike Hrvatske ostvaruje pravo na sufinanciranje 75 % troškova međumjesnog javnog prijevoza

ako:

- kupuje mjesečnu kartu za korištenje sredstava redovitog javnog prijevoza (autobus i vlak)

- udaljenost od adrese u mjestu prebivališta, odnosno boravišta učenika do adrese u mjestu škole iznosi više od pet kilometara.

Nadalje, učenik koji je u školskoj godini 2026./2027. upisao i redovito pohađa srednju školu na području Republike Hrvatske ostvaruje pravo na financiranje 100 % cijene mjesečne učeničke karte mjesnog i međumjesnog javnog prijevoza ako je:

– član kućanstva koje je korisnik zajamčene minimalne naknade te ako je učenik dijete bez roditelja ili bez roditeljske skrbi, a sukladno propisu kojim se uređuje područje socijalne skrbi i obiteljskih odnosa

– član kućanstva osobe koja je do 31. kolovoza 2026. utvrđena kao korisnik naknade za nezaposlene hrvatske branitelje iz Domovinskog rata i članove njihovih obitelji, sukladno propisu kojim se uređuju prava hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji

– član kućanstva osobe koja je do 31. kolovoza 2026. utvrđena kao korisnik novčane naknade za civilne stradalnike iz Domovinskog rata, sukladno propisu kojim se uređuju prava civilnih stradalnika iz Domovinskog rata.

Odlukom o sufinanciranju troškova međumjesnog javnog prijevoza za redovite učenike srednjih škola u Istarskoj županiji za školsku godinu 2026./2027. redovitim učenicima srednjih škola za školsku godinu 2026./2027. sufinancira se cijena mjesečne autobusne karte u visini razlike do punog iznosa cijene koštanja mjesečne autobusne karte.

Ispunjavaju ga ISKLJUČIVO roditelji čija su djeca učenici/učenice upisani u drugim srednjim školama na području RH koji su zbog udaljenosti mjesta školovanja smješteni u učeničkim domovima, a putuju tjedno, mjesečno, odnosno povremeno.

Odlukom o socijalnoj skrbi utvrđeno je pravo na potporu za redovite učenike srednjih škola slabijeg imovnog stanja koji ispunjavaju uvjete koji su podrobnije propisani Pravilnikom o pravima iz socijalnog programa Grada Umaga.

Grad Umag svake godine nagrađuje izvrsne učenike srednjih škola. Prijave za pravo na stipendiju vrše se temeljem raspisanog natječaja za dodjelu stipendija Grada Umaga koji se objavljuje krajem svake godine.

Obrazovanje je temeljni zalog za budućnost svakoga grada, županije ili države. Grad Umag-Umag odjelima dokazuje kako se konkretno provode demografska i obrazovna politika, postavši primjerom i pokretačem razvoja na lokalnoj, ali i državnoj razini.

O ŠKOLI

Dana 9. rujna 2024. godine Grad Umag ponovno je podignuo ljestvicu svoje obrazovne i demografske politike te zajednici predao na korištenje novu srednju školu, ukupne vrijednosti gotovo 10 milijuna eura. Srednja škola Umag prostire se na neto površini od 3000 m2 i ukupno tri etaže. Osim nužnih pratećih sadržaja, u zgradi se nalazi 12 polivalentnih učionica, 9 stručnih kabineta te 3 praktikuma, a sve sukladno odredbama Državnog pedagoškog standarda srednjoškolskog sustava odgoja i obrazovanja. Jezična i prirodoslovno matematička gimnazija su zasigurno odličan temelj za pozicioniranje Umaga kao grada u koji će se učenici dolaziti školovati što nas veseli. U školskoj godini 2026./2027. upisan je treći naraštaj gimnazijalaca, a školu pohađa ukupno 85 učenika. Trenutno škola djeluje kao Izdvojeni odjel Gospodarske škole Buje.

Prilikom svečanog otvorenja srednje škole u Umagu, gradonačelnik Vili Bassanese istaknuo je: „Ovo veliki dan, ne samo za Umag, nego za cijelu Istru i Hrvatsku jer naša ulaganja, naša svijest o važnosti obrazovanja su na svakoj našoj ljestvici pod brojem jedan. Svaka grad, regija ili država je konkurentna, prosperitetna, razvijena onoliko koliko se ulaže i u obrazovanje, a na što se veže sve ostalo što utječe na kvalitetu života svih građana. Kao grad primjer i jedini u Hrvatskoj, iako nismo osnivači, samostalno smo izgradili srednju školu. Naravno da Umag zaslužuje imati cijeli sustav obrazovanja, od predškolskog pa do fakultetskog obrazovanja. Upravo stoga ne stajemo tu, nego i dalje gradimo naš jedinstveni ‘Obrazovni kampus’ gdje se naša djeca mogu obrazovati, od jaslica pa do fakulteta. To je naša vizija koja djelima čuva i gradi zajednicu na koju smo ljubomorno ponosni“ izjavio je gradonačelnik Bassanese te naglasio kako je oduvijek obrazovanje bilo temelj civilizacijske opstojnosti i napretka svake države, a u slučaju Grada Umaga, pitanje prava, održivosti i razvoja grada. „Kompetentni, poduzetni, pravični i društveno odgovorni pojedinci s vizijom, svaki u svom poslu, nositelji održivog razvoja i blagostanja zajednice. U njihovo ime, te uz javnu zahvalu svima, s ponosom danas otvaramo našu novu Srednju školu, spomenik znanja kojeg sada i službeno predajem zajednici.“

UKRATKO O GIMNAZIJSKIM PROGRAMIMA:

JEZIČNA GIMNAZIJA

• povećan broj sati učenja stranih jezika

• u trećem i četvrtom razredu umjesto jednog od prirodoslovnih predmeta (biologija, kemija, fizika), učenici mogu birati proširene programe stranih

jezika, zastupljene s istim brojem sati

Jezična

PRIRODOSLOVNO-MATEMATIČKA GIMNAZIJA

• program sadrži veći fond sati matematike, fizike i informatike tijekom sve četiri godine obrazovanja

• učenicima se pruža mogućnost izbora proširenog programa matematike i informatike umjesto

Više o programima i upisima: https://ss-gospodarska-buje.skole.hr/