Le borse di studio vengono erogate agli studenti meritevoli iscritti a corsi di laurea triennale e magistrale, corsi di laurea a ciclo unico, corsi di diploma triennale e specialistico di studi superiori nella Repubblica di Croazia, ivi inclusi i corsi universitari all'estero equiparati. L'Assessorato alle attività sociali pubblica nel mese di novembre di ogni anno l'avviso sull'indizione del bando di concorso per l'assegnazione delle borse di studio. Le professioni deficitarie, il ceofficiente di calcolo delle borse di studio, nonché il loro numero e tipo sono definiti tramite apposito provvedimento del sindaco. La valutazione dei richiedenti avviene in base al loro profitto di studio conseguito nel precedente anno accademico/scolastico, mentre la borsa di studio “Niki Fachin” viene assegnata agli studenti che nel precedente anno accademico/scolastico hanno ottenuto il punteggio più alto in base al profitto. L'assegnazione delle borse di studio avviene per ogni anno accademico, contando che la durata regolare degli studi non comprende gli anni fuori corso. Le borse di studio vengono erogate a cadenza mensile per una durata complessiva di dieci mesi (da gennaio a ottobre). Le condizioni, i criteri e le modalità di ottenimento del diritto alla borsa di studio sono disciplinati dal Regolamento sui parametri e i criteri per il conferimento delle borse di studio della Città di Umago.

A questo sussidio hanno diritto gli studenti residenti nel comprensorio municipale di Umago che soddisfano le disposizioni e i criteri previsti dal Regolamento sulle modalità e i criteri per il sovvenzionamento degli studenti meno abbienti. L'erogazione avviene in base al bando di gara indetto e attuato dall'Assessorato alle attività sociali nel novembre di ogni anno. Oltre al profitto del richiedente, vengono prese in considerazione le condizioni in cui versa la famiglia del candidato nonché altri fattori sociali (tutti espressi in punti). L'assegnazione del sussidio avviene per ogni anno accademico, contando che la durata regolare degli studi non comprende gli anni fuori corso. I diritti e doveri reciproci sono disciplinati mediante apposito contratto. I sussidi vengono erogati a cadenza mensile per una durata complessiva di dieci mesi (da gennaio a ottobre).