Accessibility icon
Strumenti di accessibilità
Testo grande
Inverti il colore
Bianco e nero
Spaziatura del carattere
Interlinea
Cursore grande
Ripristina strumenti
Icon home
Attualità
Notizia selezionata
U Umagu obilježen Dan sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dan sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje
Attivita' protocollari
17.11.2026.
Condividi
Icon share
Icon Facebook
imageLoader
Icon home
Attualità
Notizia selezionata
U Umagu obilježen Dan sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dan sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje
Attivita' protocollari
17.11.2026.
Condividi
Icon share
Icon Facebook
imageLoader

Povodom Dana sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dana sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje, 17. studenog 2026. godine gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese te njegovi zamjenici Floriana Bassanese Radin i Mauro Jurman, gradski vijećnici, predstavnici udruga proizašlih iz Domovinskog rata, udruga antifašističkih boraca, političkih stranaka te sugrađani, polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća odali su počast svim žrtvama, njihovim obiteljima te svim građanima čija su stradanja i odricanja tijekom Domovinskog rata doprinijela stvaranju hrvatske države.


Govor gradonačelnika Vilija Bassanesea prenosimo u cijelosti:


„Poštovane sugrađanke i sugrađani, dragi branitelji, cijenjeni uzvanici, dobar dan svima – buongiorno a tutti!


Okupljeni danas, uoči Dana sjećanja na žrtve Domovinskog rata na žrtve Vukovara i Škabrnje, s dubokim poštovanjem i zahvalnošću prisjećamo se svih onih koji su svoje živote, svoju mladost i svoje snove utkali u temelje slobodne i neovisne Republike Hrvatske.


Ovo je trenutak kada zastajemo, kada se s osobitim pijetetom prisjećamo žrtava i kada još jednom potvrđujemo da njihova imena, njihove sudbine i njihova žrtva nikada neće biti zaboravljeni.


Pozivam vas da minutom šutnje odamo počast svim poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima i civilnim žrtvama u Domovinskom ratu.


Osamnaesti studenoga datum je koji u sebi nosi duboku bol, ali i neizmjeran ponos. To je dan kada se s posebnim poštovanjem prisjećamo Vukovara i Škabrnje, mjesta koja su postala trajni simboli hrabrosti, otpora, nažalost i stradanja ali neizmjerne ljubavi i ponosa prema domovini. Vukovar i Škabrnja su simboli ljudske hrabrosti, snage i dostojanstva.


Cari concittadini,


La giornata di domani, 18 novembre, è una giornata carica di emozioni, di ricordi profondi e di sincera commozione.


È una ricorrenza che ci invita a fermarci, a riflettere e a rendere omaggio a tutti coloro che hanno sacrificato la propria vita per difendere la libertà, la dignità e il futuro della propria patria. Con particolare commozione ricordiamo Vukovar e Škabrnja, luoghi divenuti simboli di coraggio, resistenza e sacrificio, ma soprattutto testimonianze di una sofferenza che non può e non deve essere dimenticata.


Danas, uoči obilježavanja ovog važnog datuma, polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća izražavamo duboko poštovanje i zahvalnost prema svim našim stradalnicima. To nisu samo simbolični činovi. Oni su izraz naše trajne obveze da čuvamo uspomenu na prošlost, da poštujemo istinu o Domovinskom ratu i da vrijednosti slobode, mira i zajedništva prenosimo budućim generacijama.


Grad Umag s posebnim poštovanjem njeguje kulturu sjećanja, zajedno s našim udrugama proizašlim iz Domovinskog rata, braniteljima i svim građanima koji svojim sudjelovanjem čuvaju uspomenu na teške, ali i ponosne trenutke naše povijesti. Pritom ne smijemo zaboraviti ni doprinos naših sugrađana koji su sudjelovali u Domovinskom ratu, kao ni sve one koji su u najtežim trenucima pokazali iznimnu humanost i solidarnost. Umag je tada otvorio svoja vrata i svoja srca prognanicima i izbjeglicama, pružajući im sigurnost, utočište i priliku za novi početak. Ta ljudskost i spremnost da pomognemo drugome ostaju trajna vrijednost našega grada.


Danas je naša odgovornost čuvati mir koji imamo, njegovati međusobno poštovanje i graditi društvo u kojem će sloboda, solidarnost i dostojanstvo svakog čovjeka biti neupitne vrijednosti. Jer sjećanje nije samo pogled u prošlost. Ono je i naša obveza prema budućnosti. Obveza da mladim generacijama prenesemo istinu, da ih učimo poštovanju prema žrtvi i da nikada ne zaboravimo koliko su sloboda i mir dragocjeni.


Hvala vam na dolasku, na poštovanju i na tome što zajedno čuvamo uspomenu na one kojima smo zahvalni.


Neka im je vječna slava i hvala!“


Nakon gradskog groblja, položeni su vijenci te zapaljene svijeće kod spomen obilježja hrvatskim braniteljima u parku Humagum, čime je još jednom odana počast svim žrtvama te poginulim i preminulim hrvatskim braniteljima koji su nam omogućili da danas uživamo u miru i slobodi. Ujedno, gradonačelnik je nazočne pozvao da se u 17:00 sati tradicionalno sastanu u Aveniji Grada Vukovara ne bi li paljenjem svijeća, zbog povijesne istine, pravde za žrtve i njihove obitelji, i na ovakav simboličan način obilježili ovaj iznimno važan dan.

expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
expand
Condividi
Icon share
Icon Facebook
Iscriviti al nostro
newsletter.
Invia
Invia