U subotu 14.12.2024. godine svoja vrata otvara naša nova Gradska tržnica, zeleno srce Umaga. Osim brojnih iznenađenja i poklona, za veselu atmosferu povodom otvaranja pobrinut će se domaće snage PO “ Naša Sloga” Babići i Umaške mažoretkinje, a nakon toga slijedi veliki koncert uvijek dobro raspoloženih i otkačenih članova benda Night Express. Vidimo se na umaškoj Tržnici u subotu od 10:00 sati. Čekamo vas u velikom broju!

*****

Sabato 14 dicembre 2024 apre le sue porte il nuovo Mercato ortofrutticolo, cuore verde della nostra città. Ad attendervi tante sorprese e un ricco programma artistico-culturale con l’Orchestra a fiati “Naša Sloga” Babici, le majorette umaghesi nonché il grande concerto dei Night Express. Vi aspettiamo sabato dalle ore 10:00 per festeggiare assieme l’inaugurazione del nuovo mercato. A sabato!