I fondi di bilancio e le modalità di riscossione delle rispettive entrate, altresì i finanziamenti e le questioni tributarie di competenza delle regioni, delle città e dei comuni sono disciplinate mediante la Legge sul finanziamento delle unità di autogoverno locale e territoriale (regionale) (Gazzetta Ufficiale, nn. 127/17, 138/20, 151/22, 114/23) e con la Legge sulle imposte locali (Gazzetta Ufficiale, nn. 115/16, 101/17, 114/22, 114/23).

In ottemperanza alle Leggi di cui sopra, la Città di Umago ha introdotto le seguenti imposte:

• imposta sui consumi – 3pari al 3% della base imponibile del prezzo di vendita delle bevande vendute nei locali di ristorazione, che si applica al consumo di bevande alcoliche (cognac, grappa e superalcolici), vini naturali, vini speciali, birre e bevande analcoliche servite nei locali di ristorazione;
• imposta sulle case di villeggiatura – 5,00 EUR per ogni mq di superficie utile
• imposta sull'uso delle aree pubbliche – in base alla Delibera sulle imposte della Città di Umago